2014.11.1.雫と静寂／A drop and quietness

生き物達も

身を潜めているのでしょうか。



午前７時。



曇った空から木の葉を濡らす

雨の連なる夜明けです。



遅くなったとは言え

既に日の出の時間ですから



広い範囲を

雲が覆っているのでしょう。



目覚めているはずの鳥や虫たちですが

今はとても静か。



何処かで宿を借りながら

雨のリズムを感じているのでしょうか。



喧騒から離れた

静かな風景。



そっと目を閉じて

流れに聞き入ります。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

As for the creatures

Will you hide yourself?



7:00 a.m.



I get a leaf wet from the sky which clouded over

It is the daybreak named the rainy ream.



Say that you became late

Because it is already time for sunrise



A wide range

A cloud will overturn.



It is a bird and insects who should wake

It is very quiet now.



While borrowing a hotel somewhere

Will you feel rainy rhythm?



I was separated from the noise

Quiet scenery.



Close your eyes quietly

I listen attentively to a flow.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

「氷菓」BD-BOX [Blu-ray] 新品価格 ￥30,369から (2014/11/2 04:58時点)

タグ：氷菓 BD-BOX 雫 静寂 雨 生き物 長雨 秋 秋雨 夜明け