2014.11.4.落ち葉掃き/Sweep the dead leaves
冷気の中に
連なります。
午前8時。
太陽は
明るく照らしていますが
気温は低く
外出には
服が一枚増やされる朝です。
木々は連休の間に
沢山の葉を落としました。
風も多少運んだようですが
見事な落ち葉の絨毯です。
木陰のものは湿っていますが
日の当たるところでは乾き
箒を当てれば
かさかさと音を立てます。
人が集まって
それぞれに掃き集めれば
そこかしこに
生まれる小山。
少し懐かしいような
秋の情景のことでした。
In a chill
It ranges.
8:00 a.m.
The sun
I light it up brightly
The temperature is low
For going out
It is the morning when one piece of clothes are increased.
Trees during consecutive holidays
I dropped many leaves.
The wind seemed to progress to some extent, too
It is the carpet of wonderful dead leaves.
The thing of the shade of a tree gets wet
I dry in the place where the day is
If I put a broom
I make a sound with a shade shade.
People gather and
If I brush it on each and gather you
In many places
A hill to be born.
I let you take to me a little, and let's not be
It was an autumn scene.
連なります。
午前8時。
太陽は
明るく照らしていますが
気温は低く
外出には
服が一枚増やされる朝です。
木々は連休の間に
沢山の葉を落としました。
風も多少運んだようですが
見事な落ち葉の絨毯です。
木陰のものは湿っていますが
日の当たるところでは乾き
箒を当てれば
かさかさと音を立てます。
人が集まって
それぞれに掃き集めれば
そこかしこに
生まれる小山。
少し懐かしいような
秋の情景のことでした。
* * * * *
In a chill
It ranges.
8:00 a.m.
The sun
I light it up brightly
The temperature is low
For going out
It is the morning when one piece of clothes are increased.
Trees during consecutive holidays
I dropped many leaves.
The wind seemed to progress to some extent, too
It is the carpet of wonderful dead leaves.
The thing of the shade of a tree gets wet
I dry in the place where the day is
If I put a broom
I make a sound with a shade shade.
People gather and
If I brush it on each and gather you
In many places
A hill to be born.
I let you take to me a little, and let's not be
It was an autumn scene.
* * * * *
コメント 0