SSブログ

2014.12.2.黄色い絨毯/The ginkgo which covers the earth

降り積もれば

輝きます。



午前8時。



ようやく昇った朝日が

仄かに暖を届けるものの



気温の方が十分低く

吐く息さえ白い程です。



辺りが少し眩しいのは

覆った木の葉の為でしょう。



大地を黄色く塗っていたのは

降り積もった銀杏の葉。



本格的な冬を前に

一斉に落葉させたみたいです。



色合いに惹かれ

子ども達が駆け回れば



その姿に

何だか元気を貰えますね。



賑わいの風景に

心を暖めながら



英気と共に

一日を始めます。








*  *  *  *  *









If It's lay thick

It's shine.



8:00 a.m.



The morning sun which finally rose

Of a thing sending the warmth faintly



Temperature is lower enough

Even breath to vomit is white.



Some areas being dazzling

It will be for the leaf which overturned.



Having painted the earth yellow

The leaf of the ginkgo which laid thick.



Ahead of full-scale winter

I seemed to let you shed the leaves all at once.



It is attracted by a hue

If children run about



In the figure

I can somewhat have spirit.



In scenery of the turnout

While nursing a heart



With brilliance

I begin a day.








*  *  *  *  *









キャラデコクリスマス 妖怪ウォッチ

新品価格
¥5,980から
(2014/12/3 04:56時点)



nice!(13)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 13

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。