2015.2.10.薄い雪原/Thin snowy field
日の光の向こうへ
そっと消えていきました。
午前7時。
昨晩の
雪のためでしょう。
いつものバスは
20分の遅れ。
「恐れ入ります。満員です」
多くは穏やかながらも
不快そうなお客さんも少し在る中
停留所に停まる度に
運転手さんは申し訳なさそうです。
白銀の通勤路を
転ばないように歩めば
ご近所の方々が
雪掻きをしています。
職場に辿り着けば
辺りは真っ白。
荷物を室内に下ろして
まずは雪掻きですね。
予想よりも
太陽は早く顔を出し
雪そのものも
年末に比べれば随分と少なく
正門に続く通路を開くには
それ程時間は掛からないでしょう。
ちらほらとやってくる
同僚達と手分けをすれば
日の光がそっと
大地を覗かせます。
To the other side of the light of the day
I disappeared quietly.
7:00 a.m.
Of the last night
It will be for snow.
The usual bus
The delay of 20 minutes.
"I am sorry". Full
Although most are calm
While there are some visitors who seem to be unpleasant
Whenever I stop at the stop
A driver is apologetic.
A commuting road of the silver
If I walk it not to fall down
The various places of the neighborhood
I remove snow.
If I arrive at the workplace
The area is pure white.
Take down baggage in the room
At first it is snow shoveling.
Than expectation
The sun gives a face early
As for the snow itself
There is very in comparison with the end of the year few it
To open the passage following the front gate
It will not take time that much.
I come over here and there
If I share with meiny
The light of the day quietly
It let the earth peep out.
↓そう言えば今度の金曜日、劇場公開でしたね^^
http://www.moomins-movie.com/
そっと消えていきました。
午前7時。
昨晩の
雪のためでしょう。
いつものバスは
20分の遅れ。
「恐れ入ります。満員です」
多くは穏やかながらも
不快そうなお客さんも少し在る中
停留所に停まる度に
運転手さんは申し訳なさそうです。
白銀の通勤路を
転ばないように歩めば
ご近所の方々が
雪掻きをしています。
職場に辿り着けば
辺りは真っ白。
荷物を室内に下ろして
まずは雪掻きですね。
予想よりも
太陽は早く顔を出し
雪そのものも
年末に比べれば随分と少なく
正門に続く通路を開くには
それ程時間は掛からないでしょう。
ちらほらとやってくる
同僚達と手分けをすれば
日の光がそっと
大地を覗かせます。
* * * * *
To the other side of the light of the day
I disappeared quietly.
7:00 a.m.
Of the last night
It will be for snow.
The usual bus
The delay of 20 minutes.
"I am sorry". Full
Although most are calm
While there are some visitors who seem to be unpleasant
Whenever I stop at the stop
A driver is apologetic.
A commuting road of the silver
If I walk it not to fall down
The various places of the neighborhood
I remove snow.
If I arrive at the workplace
The area is pure white.
Take down baggage in the room
At first it is snow shoveling.
Than expectation
The sun gives a face early
As for the snow itself
There is very in comparison with the end of the year few it
To open the passage following the front gate
It will not take time that much.
I come over here and there
If I share with meiny
The light of the day quietly
It let the earth peep out.
* * * * *
↓そう言えば今度の金曜日、劇場公開でしたね^^
http://www.moomins-movie.com/
Pen (ペン) 2015年 2/15号 [ムーミン完全読本。] 新品価格 |
劇場版ムーミン ~南の海で楽しいバカンス~ 公式ストーリーブック ver.1 ムーミンやしき 新品価格 |
劇場版ムーミン ~南の海で楽しいバカンス~ 公式ストーリーブック ver.2 走るミイ 新品価格 |
新品価格 |
コメント 0