2015.4.5.雨降り散歩／Rain walk

水の波紋を

追いかけます。



午後３時。



しとしと小雨が降っています。



買い物に出るアストンさん。



雨足は柔らかく

水の波紋も遠慮気味。



雲に覆われている割に

比較的明るいと感じるのは



夕刻と呼ぶには

少し早いからでしょう。



水溜りが連なると

それはまるで大きな鏡。



途切れた道が浮島のように

水面に顔を出しています。



少しだけ幻想的な

見慣れた筈の風景に




心を遊ばせながら

童心に返って歩みます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

A ripple of the water

I run after it.



3:00 p.m.



It drizzles kindly.



Astone going for shopping.



The rain is soft

The ripple of the water shows a slight hesitation, too.



Although it is covered by a cloud

Feeling that I am relatively spirited



To call it an evening

This will be because it is slightly early.



When a puddle ranges

It is totally a big mirror.



The way which broke off like a floating island

I come to the surface of the water.



Only slightly fantastic

In the scenery which I should have got used to




While letting a heart be idle

I return to a child's mind and walk it.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

HGBF 1/144 ガンダムトライオン3 (ガンダムビルドファイターズトライ) 新品価格 ￥2,420から (2015/4/6 04:48時点)

タグ：水溜り トライオン３