2014.12.19.薄氷小路／I go the path where the thin ice formed on

雪の名残の

輝きです。



午前６時３０分。



日の出を待つ

冷たい空気の中を



早朝の人々が

黙々と行き交っています。



雪掻きの名残となった

白い塊を抜ければ



ところどころに

薄い氷が張っています。



日の出前の

淡い光を受ければ



凛と澄んだ色を返し



早朝の静寂と併せて

気持ちまで引き締まりますね。



移り変わる季節を

足元からも感じながら



一歩ずつ

前に進んでいきます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

Of the snowy trace

It is brightness.



6:30 a.m.



I wait for the sunrise

In cold air



Early-morning people

I come and go silently.



It became the trace of the snow shoveling

If I can pull a white lump



Here and there

Thin ice swells.



Of before sunrise

If I receive light light



It is dignified and gives back a clear color



In conjunction with early-morning quietness

I am tightened until a feeling.



A season to change

While feeling it from the step



By one step

I advance before.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

妖怪ウォッチ 超妖怪大辞典 妖怪ゲラポスティーニ創刊号 新品価格 ￥880から (2014/12/20 09:25時点)