2015.1.24.囀りの朝／Morning of the song

日の出を祝う

歌声です。



午前７時。



明るくなるのが

若干早くなりました。



窓の外では

小鳥達が鳴いています。



元気な歌声が

寒さの空を駆け



生き物の逞しさが

心に活力を与えますね。



明るさと共に

英気を養いながら



始まる一日を

気持ち良く迎えます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

I celebrate the sunrise

It is a singing voice.



7:00 a.m.



The one which becomes bright

It became slightly early.



Outside the window

Small birds call.



A cheerful singing voice

I run the sky of the cold



The sturdiness of the creature

I give a heart vitality.



With brightness

While developing brilliance



One day to begin in

I meet you comfortably.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

氷菓(8) (角川コミックス・エース)

「氷菓」BD-BOX [Blu-ray] 新品価格 ￥30,114から (2015/1/25 05:40時点)

冴えない彼女の育てかた 1【完全生産限定版】 [Blu-ray] 新品価格 ￥3,196から (2015/1/25 05:02時点)

タグ：朝日 囀り 冴えない彼女の育て方 氷菓