2015.4.26.お昼寝日和/It is ideal day for a nap
優しい陽射しが
誘います。
午後2時。
早朝から明るく
窓の向こうに緑の広がる
初夏と呼ぶには
少し早いけれど
春としてはやや暑い
お天気に恵まれた
休日の午後です。
家事を一通り済ませて
ほっと一息。
ようやくできた
贅沢な時間ですが
忙しさから開放されて
そのまますやすや。
喧騒から離れた
穏やかな時間が
普段よりゆっくりと
光と共に流れて行きます。
Gentle sunlight
I invite you.
2:00 p.m.
I am spirited from an early morning
Is green in the other side of the window; open
To call it early summer
Slightly early
It is slightly hot for spring
I was blessed with weather
It is the afternoon of the holiday.
Finish one way of housework
It is a breath relievedly.
I was able to finally do it
It is luxurious time
Be thrown open by business
Just peacefully.
I was separated from the noise
Calm time
More slowly
I drift with light.
誘います。
午後2時。
早朝から明るく
窓の向こうに緑の広がる
初夏と呼ぶには
少し早いけれど
春としてはやや暑い
お天気に恵まれた
休日の午後です。
家事を一通り済ませて
ほっと一息。
ようやくできた
贅沢な時間ですが
忙しさから開放されて
そのまますやすや。
喧騒から離れた
穏やかな時間が
普段よりゆっくりと
光と共に流れて行きます。
* * * * *
Gentle sunlight
I invite you.
2:00 p.m.
I am spirited from an early morning
Is green in the other side of the window; open
To call it early summer
Slightly early
It is slightly hot for spring
I was blessed with weather
It is the afternoon of the holiday.
Finish one way of housework
It is a breath relievedly.
I was able to finally do it
It is luxurious time
Be thrown open by business
Just peacefully.
I was separated from the noise
Calm time
More slowly
I drift with light.
* * * * *
おばあちゃんがおばあちゃんになった日 (絵本・こどものひろば) 新品価格 |
コメント 0