2015.8.26.雨の行き交う日／The day when the rain comes and goes

勢いを増し

静かに去ります。



午後８時。



予報の雨は

早々に止み



陽射しと共に

時刻は夕刻へ。



真っ暗な空は

いつしか雲に覆われて



大粒の雨が

風と共にやって来ます。



しばらくすると

再びの静寂。



またしばらくすると

大粒の雨。



季節の狭間の

気紛れなお天気のあと



秋を告げる生き物が

そっと歌を届けます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

I add to force

I leave calmly.



8:00 p.m.



The rain of the forecast

It stops hurriedly



With sunlight

The time to an evening.



The pitch-black sky

Be covered gradually by a cloud



Large drop of rain

I come over with wind.



In a few minutes

It is quiet again.



Again in a few minutes

Large drop of rain.



Of the interval of the season

After whimsical weather



The creature which tells autumn

I send a song quietly.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (IDコミックス DNAメディアコミックス) 新品価格 ￥910から (2015/8/25 04:41時点)

氷菓 (9) (カドカワコミックス・エース) 新品価格 ￥626から (2015/8/20 04:51時点)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第3巻(初回限定版:イベント優先販売抽選申込券封入)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付) [Blu-ray] 新品価格 ￥7,344から (2015/8/10 04:48時点)