2015.12.2.雨の前に／Before rain／お世話になっているサイトの更新

合間に和らぐ

気紛れな寒さです。



午後７時。



冷え込みの進んだ

冬らしさの中で



ふと和らぎを感じた

週の中日。




澄んだ空の向こう側にあったのは

降り出すことになる雨の



雲だったに違いありません。



月明りに思いを馳せて

雫の音が訪れるまで



安らかな

眠りに就いたのでした。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

I soften in an interval

It is whimsical cold.



7:00 p.m.



Including the cold advanced

In a quality of winter



I felt softening incidentally

The middle day of the week.




What there was in the clear empty other side

Of the rain which it will begin to rain



It must have been a cloud.



Think about moonlight

Until the sound of the drop comes



Peaceful

I got a sleep.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

【お世話になっているサイト様が、12/1付で更新されました！】

体験版ダウンロード開始！こちら

RPGツクールMV 新品価格 ￥10,092から (2015/12/3 04:58時点)

５周年を迎え、遂にVer.3！！こちら

コミPo! ~絵を描かなくてもポッとマンガがつくれちゃう!~ [ダウンロード] 新品価格 ￥6,891から (2015/12/3 05:14時点)

タグ：ゲーム マンガ コミPo! 体験版 RPGツクールMV ver.3