2016.1.17.灰色雲／Gray cloud

寒さを思わせる

冬らしい空模様です。


午後２時。


時間帯としては

暖かな頃合いでしょうか。


雲に覆われて

熱の届きにくい昼下がり。


風景の色合いだけなら

時刻を夕刻と思いそうです。


大雪と言う言葉が

ニュースから聞こえてきて


大寒を目前にした

暦通りの季節を思います。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

I hark back to cold

It is the looks of the sky like the winter.


2:00 p.m.


For time

Is it the warm time?


Be covered by a cloud

The early afternoon when the heat is hard to arrive.


Only a hue of the scenery

I seem to think the time to be an evening.


The word to be called a heavy snow

Be known from news


I had the coldest season close at hand

I think of a season according to calendar.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

マップス: 新・世界図絵 (児童書) 新品価格 ￥3,456から (2016/1/10 08:16時点)

世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ 新品価格 ￥1,728から (2016/1/10 08:06時点)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray] 新品価格 ￥7,344から (2015/12/29 07:17時点)