2016.1.19.薄氷張る／Thin ice forms on the water.

冷たい風が

吹き抜けた後で。


午前８時。


少しずつ

日の出は早くなり


一日が僅かながら

長く感じられる中


大寒とは言え遅れ馳せた

氷の張った水溜まり。


予報の雪に先立って

寒さを伝えに来たのでしょうか。


気紛れな空の届け物に

少し童心に返ります。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

Cold wind

After having blown.


8:00 a.m.


Little by little

The sunrise becomes early


Although there are a few days

While it is felt to be long


I was late despite the coldest season and was famed

The puddle which I kept watch on of the ice.


Prior to the snow of the forecast

Would you come to convey cold?


To a whimsical empty present

I return to some child's minds.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

かわいいひと 1 (花とゆめCOMICS)

かわいいひと 2 (花とゆめコミックス)

さみしいひと (花とゆめCOMICS)

マップス: 新・世界図絵 (児童書) 新品価格 ￥3,456から (2016/1/10 08:16時点)

世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ 新品価格 ￥1,728から (2016/1/10 08:06時点)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray] 新品価格 ￥7,344から (2015/12/29 07:17時点)

タグ：薄氷 かわいいひと