2016.2.11.柔らかな陽射し/Gentle sunlight
冷たさを解いて
優しく照らしています。
午前11時。
昨日まで
張り詰めていた空気ですが
暖められたのか
柔らかなものに変わっています。
衣装は
冬のままですが
気持ちの方は
既に春。
気紛れなお天気の
変化に流されつつ
期待をもって
空を見上げます。
Untie coldness
I light it up kindly.
11:00 a.m.
Until yesterday
It is air under the strain
Was it warmed?
It is changed to a soft thing.
The clothes
I remain winter
The feeling
It is already spring.
Of the whimsical weather
While it is spread in the change
With expectation
I look up at the sky.
優しく照らしています。
午前11時。
昨日まで
張り詰めていた空気ですが
暖められたのか
柔らかなものに変わっています。
衣装は
冬のままですが
気持ちの方は
既に春。
気紛れなお天気の
変化に流されつつ
期待をもって
空を見上げます。
* * * * *
Untie coldness
I light it up kindly.
11:00 a.m.
Until yesterday
It is air under the strain
Was it warmed?
It is changed to a soft thing.
The clothes
I remain winter
The feeling
It is already spring.
Of the whimsical weather
While it is spread in the change
With expectation
I look up at the sky.
* * * * *
【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD] |
コメント 0