2015.10.23.待ち時間／Waiting time

明かりの落ちた

夜道です。



午後６時。



時計の示す時刻と

空模様とに



改めて季節を感じる

漆黒の夜の入りです。



外灯だけが

ポツリと浮かべば



辺りは

静寂に支配されます。



車道を行き交う光が

狐火の様に



流れては消えて

幻想を語ります。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

Of the light fell

It is a road at night.



6:00 p.m.



With the time when the clock reads it

In the looks of the sky



I feel a season some other time

It is entering of the night of the jet black.



Only an outdoor lamp

If I float alone



The area

It is influenced by quietness.



Light to come and go on a road

Like a will-o'-the-wisp



When you drift, disappear

I talk about a fantasy.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第4巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[Blu-ray] 新品価格 ￥7,344から (2015/9/15 04:35時点)

RPGツクールMV 新品価格 ￥10,091から (2015/10/21 04:36時点)