2016.4.9.昼下がりの桜/Cherry tree of the early afternoon
老若男女が
行き交います。
午後3時。
見ごろを迎えた
並木道の
風に揺られる
桜の下を
笑顔を交わして
人々が行き交っています。
川面のせせらぎは
穏やかな調べを奏で
急ぎがちな雰囲気を
和らげています。
流れる雲と
陽光とに混ざり合いながら
足取りを緩めて
呼吸を整えます。
Any people regardless of age or sex
I come and go.
3:00 p.m.
I greeted in full bloom
Of the avenue
I am jolted for wind
The bottom of the cherry tree
Exchange a smile
People come and go.
The murmuring of the surface of a river
I play the calm investigation
The atmosphere that I am apt to hurry
I soften it.
With a flowing cloud
While mixing for sunlight
Relax steps
I fix the breathing.
行き交います。
午後3時。
見ごろを迎えた
並木道の
風に揺られる
桜の下を
笑顔を交わして
人々が行き交っています。
川面のせせらぎは
穏やかな調べを奏で
急ぎがちな雰囲気を
和らげています。
流れる雲と
陽光とに混ざり合いながら
足取りを緩めて
呼吸を整えます。
* * * * *
Any people regardless of age or sex
I come and go.
3:00 p.m.
I greeted in full bloom
Of the avenue
I am jolted for wind
The bottom of the cherry tree
Exchange a smile
People come and go.
The murmuring of the surface of a river
I play the calm investigation
The atmosphere that I am apt to hurry
I soften it.
With a flowing cloud
While mixing for sunlight
Relax steps
I fix the breathing.
* * * * *
新品価格 |
新品価格 |
新品価格 |
新品価格 |
【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray] |
【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD] |
コメント 0