2015.2.3.季節の変わり目/Turning point of the season
寒さの中に
見つけます。
午後5時。
つい先日まで
既に暗かったことを思うと
意外なまでに
明るい夕方です。
月は既に
姿を見せていますが
昇ったばかりで大地に近く
表面の影を
くっきりと浮かばせています。
寒さこそ厳しいものの
一部の木々は蕾を開き
落ち葉の陰には
草の芽が見えています。
小さな春を
身近に見付け
次の季節に
心を向かわせます。
In cold
I find it.
5:00 p.m.
Until just other day
When I already think of it having been dark
So as to be unexpected
It is the bright evening.
The month already
I turn up
It just rose, and the earth is near
A surface shadow
I let you float clearly.
Of the thing that cold is severe
Some trees open the bud
Behind the dead leaves
I see a bud of the grass.
Small spring
I find it close
In the next season
I let a heart go.
見つけます。
午後5時。
つい先日まで
既に暗かったことを思うと
意外なまでに
明るい夕方です。
月は既に
姿を見せていますが
昇ったばかりで大地に近く
表面の影を
くっきりと浮かばせています。
寒さこそ厳しいものの
一部の木々は蕾を開き
落ち葉の陰には
草の芽が見えています。
小さな春を
身近に見付け
次の季節に
心を向かわせます。
* * * * *
In cold
I find it.
5:00 p.m.
Until just other day
When I already think of it having been dark
So as to be unexpected
It is the bright evening.
The month already
I turn up
It just rose, and the earth is near
A surface shadow
I let you float clearly.
Of the thing that cold is severe
Some trees open the bud
Behind the dead leaves
I see a bud of the grass.
Small spring
I find it close
In the next season
I let a heart go.
* * * * *
新品価格 |
コメント 0