2015.8.12.秋の気配/Autumn sign
雲の流れに
感じます。
午前6時。
陽射しは
昨日と変わらないように見えて
空を渡る雲が
僅かに色を変えています。
夜半の虫たちが
奏でた音色のように
季節は盛夏を過ぎて
秋へと向かっているのでしょうか。
予報の雨より早く
僅かながら漂う涼に
移り行く季節を感じながら
ゆっくりと歩みを進めます。
For the flow of the cloud
I feel it.
6:00 a.m.
The sunlight
Do not seem to change yesterday
A cloud across the sky
I slightly change a color.
Insects of the midnight
Like the tone that I played
It be past the midsummer in a season
Will you go to the autumn?
Earlier than the rain of the forecast
To cool air drifting just a little
While feeling a passing season
I push forward step slowly.
感じます。
午前6時。
陽射しは
昨日と変わらないように見えて
空を渡る雲が
僅かに色を変えています。
夜半の虫たちが
奏でた音色のように
季節は盛夏を過ぎて
秋へと向かっているのでしょうか。
予報の雨より早く
僅かながら漂う涼に
移り行く季節を感じながら
ゆっくりと歩みを進めます。
* * * * *
For the flow of the cloud
I feel it.
6:00 a.m.
The sunlight
Do not seem to change yesterday
A cloud across the sky
I slightly change a color.
Insects of the midnight
Like the tone that I played
It be past the midsummer in a season
Will you go to the autumn?
Earlier than the rain of the forecast
To cool air drifting just a little
While feeling a passing season
I push forward step slowly.
* * * * *
新品価格
¥626から
(2015/8/6 04:32時点)
新品価格 |
コメント 0