大天然！アストンさんの冒険

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-21 09:35 nice!(15) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.19.夜明け／The daybreak

白み始めれば

すぐそこに。

午前４時。

冬から春に掛けては

真っ暗だった時間ですが

初夏を控えたこの時期には

既に明るさが漂います。

日に日に早まる

日の出の前の

静寂と共にある

白く染まる空。

程好い冷気と共に

静謐な時間を過ごします。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

If I begin to dawn

Very near.

5:00 a.m.

From the winter to spring and

It is the time that was pitch-darkness

At this time ahead of early summer

There is already brightness.

I am hasty day by day

Of before sunrise

There is it with quietness

The sky which turns white.

With a moderate chill

I spend peace and calm time.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

タグ：静謐

2016-05-20 04:34 nice!(19) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.18.生い茂る／Grow thickly

光と風に

揺れています。

午後６時。

時計の針を

見直す程

真昼の明るさが

残る夕刻です。

背の高さを増した

道端の草は

空を仰いで

いよいよ夏の風景。

眩しさの中

穏やかに茂り

訪れる季節に

溶け込ませていきます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

For light and wind

I shake.

6:00 p.m.

A hand on the watch

I review it

Brightness of the noon

It is an evening to stay.

I added to the height

The grass of the roadside

Look up at the sky

Summer scenery.

In dazzling beauty

It grows thick calmly

In a season to come

I let you adapt yourself to it.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-19 04:52 nice!(17) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.17.駆け抜ける風／Wind to run through

涼を孕んで

爽やかに。

午後５時。

連日の雨は

何処へか去り

西日の差した

夕刻です。

湿った傘を

開いてみれば

風と光を受けて

見る間に乾き

移り変わりのお天気を

その身に映しているかの様。

程好い涼しさと

明るさの中で

忙しなく過ぎた

心を解きます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

Be filled with cool air

Refreshingly.

5:00 p.m.

The rain of the day after day

I leave for wherever

Of the afternoon sun shined

It is an evening.

A wet umbrella

If I open

Receive wind and light

While I look, I dry

The weather of the change

I seem to project it on the body.

With the moderate cool

In brightness

It was over restlessly

I remove a heart.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-18 04:46 nice!(19) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.16.雨から雨へ／From rain to rain

乾かす傍で

歌い出します。

午後８時。

早朝は

程好い冷気に始まり

それでいて

お天気は曇り空。

夕刻を迎える頃

パラパラと雨模様。

暫くして上がったものの

カエルの歌が聞こえてくれば

思い出したかのように

辺りに雫が舞っています。

気紛れなお天気は

季節の狭間の証でしょうか。

行ったり来たりを繰り返しながら

届く季節の便りを待ちます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

In the neighborhood where I dry it

It begin to sing.

8:00 p.m.

Early in the morning

It is begun by a moderate chill

Nevertheless

The weather is cloudy sky.

When I greet an evening

Dear Ms. a lightly rainy wood block:

Of the thing which went up in a few minutes

If I hear the song of the frog

As if I remembered it

A drop flies in the area.

The whimsical weather

Is it an identification of of the interval of the season?

While repeating coming and going

I wait for the news of the season to arrive.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-17 04:51 nice!(19) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.15.陽射し／Sunlight

季節を先取り

暖めます。

午後３時。

早朝の雲は

風の向こうへ行き

眩しい光の射す

夏を思わせるお天気です。

風が吹けば多少

涼が運ばれるものの

軽装の衣装にさえ

熱がこもります。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

It is ahead of a season

It warm it.

3:00 p.m.

The early-morning cloud

I go to the other side of the wind

Of dazzling light shine

It is weather to hark back to summer.

If wind blows; the number

Of the thing which cool air is carried to

Even to clothes of the light dress

It is filled with heat.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-16 04:43 nice!(20) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.14.夏の暑さ／Summer heat

澄んだ空から

射し込みます。

午後５時。

夜半の涼は

どこへやら。

熱を帯びた大気は

真昼の名残でしょうか。

晴雨の繰り返された

気紛れな週の後には

夏を思わせるお天気。

太陽が

山の向こうに隠れると

今度は夕涼みの風。

少し早い訪れに

戸惑いの衣装を揺らします。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

From the clear sky

It comes in.

5:00 p.m.

The cool air of the midnight

To where.

The atmosphere on heat

Is it a trace of the noon?

Of the fair or rainy weather was repeated

After the whimsical week

Weather to hark back to summer.

The sun

When I hide in the other side of the mountain

This time is wind of enjoying the cool of the evening.

For slightly early arrival

I shake clothes of the embarrassment.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-15 09:33 nice!(16) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.13.夕暮れ通り／Street of dusk

仄かに灯る

街の灯りです。

午後７時。

遅い夕暮れを迎え

藍色に染まった空は

真昼の名残の

明るさを残しつつ

程好い柔らかな

大気に包まれています。

ぽつりぽつりと

灯りが灯れば

間も無く迎える夜の

雰囲気が広がります。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

I burn faintly

It is the light of the town.

7:00 p.m.

I greet late dusk

The sky which was dyed indigo blue

Of the trace of the noon

While leaving brightness

Is it moderate judo?

It is wrapped in the atmosphere.

Bit by bit

If I burn a light

Of the night to greet without an interval

An atmosphere spreads.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-14 10:50 nice!(8) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.12.上がった気温／The temperature that rose

伸びた陽射しが

湛えます。

午後６時。

広がる風景は

真昼のままに

時計の針は

夕刻を過ぎています。

早朝こそ

肌寒さが残ったものの

一日かけて

陽光に暖められて

触れる大気の

温度は高いまま。

眩しさと

活力を増した自然の息吹に

訪れる季節の

歩みを感じます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

The sunlight that was prolonged

Full.

6:00 p.m.

The scenery which opens

On noon

The hand on the watch

It is past an evening.

As for the early morning

Of the thing which abhorrentness was left

For one day

Be warmed for sunlight

Of the atmosphere to touch

With the temperature being high.

With dazzling beauty

For breath of nature which added to vitality

Of the season to come

I feel step.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)

やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続【限定版特典】オリジナルアニメBlu-ray「きっと、女の子はお砂糖とスパイスと素敵な何かでできている。」 & 【Amazon.co.jp限定】特典付 (アイテム未定)

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)(初回限定版) [Blu-ray]

【Amazon.co.jp限定】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続第7巻(初回限定版:渡?航書き下ろし文庫小説同梱)(全巻購入特典:「全巻収納BOX」引換シリアルコード付)[DVD]

2016-05-13 04:32 nice!(15) コメント(0) トラックバック(0)
共通テーマ：モンスターファームラグーン

2016.5.11.三日月明かり／Crescent moonlight

真昼の明かりが

残ります。

午後９時。

すっかり暮れた筈の

夜空の帰り道。

明日からは

暑くなるという大気は

今は

冷気を帯びています。

どことなく明るいのは

陽が伸びた為でしょうか。

細く笑ったように

浮かんだ月が

白み掛かった紺の空に

浮かんだ雲を照らしています。

僅かに輝く光の中を

少しゆっくり歩きます。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

A light of the noon

It stay.

9:00 p.m.

I should have completely gone down

The way back of the night sky.

From tomorrow

The atmosphere to become hot

Now

I am charged with a chill.

One bright in some way

Will this be because a positive improved?

As having laughed thin

The moon which floated

In the dark blue sky which was about to dawn

I light up the cloud which floated.

Slightly in a flare

I walk slightly slowly.

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

新品価格
￥3,775から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥5,622から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥3,052から
(2016/3/19 05:20時点)

新品価格
￥4,819から
(2016/3/19 05:20時点)